И конечно же, нельзя было упоминать НЛО. Не чиновники ВВС запрещали это крамольное выражение, а директора телесетей, считая, что НЛО привлекают внимание людей праздных, лунатиков, психов и прочих неуравновешенных личностей. Знали эти директора о том, как наблюдал эти же НЛО сенатор Рассел по пути в СССР ? Доходили ли до них слухи о "Розуэльском происшествии" ? Вряд ли.

Но постепенно завеса запрета и молчания спадала. Прошли бои сексуальной революции, изменившие телевидение. Доктор Рут протащил не телевидение интересные уличные выражения. Термин "НЛО" стал атрибутом американской массовой культуры. Телешоу-"беседы" заполнились гостями из рядов контактеров" и "похищенных". Появился и новый жаргон приверженцев наступления "Нового века". Неологизмы "корабль-матка", "корабль-разведчик" вошли в разговорный язык приверженцев феномена НЛО. Джон Кил, по его словам, наладить порядок в хаосе неологизмов, вводя в обиход такие выражения как "персипиент" (воспринимающий - по-русски) вместо "контактер". В США "персипиент" не привился, зато в других странах это слово предпочтается нашему "контактер". Кил полагает, что "персипиент" необходимо применять и к "похищенным", ибо таково состояние лиц, временно похищаемых (о тех же, что были похищены навсегда, мы ничего не знаем).

В своей постоянной и упорной борьбе с существованием феномена НЛО ВВС подыскивали достойный термин, чтобы заменить ненавистный им, вызывающий нездоровый интерес в народе - "летающая тарелка". В 1950-е годы военные ратовали за употребление термина "неопознанные воздушные феномены" (НВФ). Искавшие примирения и взаимопонимания гражданские организации шли навстречу военным, оттого и названы были крупнейшие в те годы группы изучения НЛО: "Организация изучения воздушных феноменов" и "Комитет национальных расследований воздушных феноменов". Неуклюжий термин НВФ людям не понравился и постепенно "НЛО" (UFO) или "неопознанный летающий объект" - "анайдентифайд флайинг обджект" - вытеснил из употребления все другие термины. Килу же "НЛО" не нравится, ибо довольно часто наблюдаемые очевидцами НЛО не летали, да и не могли летать. В конце концов, они же бескрылые, а других способов лета таинственных НЛО выяснить не удалось. Левитация? По-английски этот термин звучал бы как "анайдентифайд левитейтинг обджект" - он тоже не привился.

Многим же термин "Ю-Эф-Оу" не нравится потому, что его произносят как "ю-фоу", то есть, получается "ты - враг". У обывателей это вызывает нехорошие ассоциации. Легко представить себе фермера, поднимающего тяжелые острые вилы над раненым и беспомощным инопланетянином где-то в глуши Айдахо. "Сусдрупл" (существо с других планет), известный фермеру как "ю-фоу", то есть враг, если верить любимым телешоу, производящий эксперименты над рогатым скотом, круги урожайные мнущий, баб земных уводящий, грешное с ними выделывающий что-то, лежит себе перед фермером, ногой шевелит, или кто его знает чем, глаза огромные смотрят на фермера, бормочет себе что-то басурманское, ну прямо иранец какой-то. Баб земных захотел, да не слыхали вы там у себя пословицу нашу: "Дом мой - крепость моя" ? - и вилы с размаху входят в податливое инопланетное тело "сусдрупла". А потом - в пруд его, сердешного, и делу конец. Можно смотреть "Ривьеру", "Донахью" и "Повича", нет врага больше, конец "ю-фоу"!

Кил утверждает, что редактор научно-фантастической литературы Ганс Стефан Сантессон придумал термин "уфология", а его приятель, зоолог Иван Сандерсон сделал это выражение всенародным в бурные 1960-е.

В этом же выпуске журнала "Фэйт" есть интересное редакторское мнение о новостях по поводу происшествия со "мстителями ". Года четыре тому назад "Панорама" опубликовала мою статью о пропавших самолетах ВВС США - о "Полете 19". Самолеты эти, "Эвенджерс" (по-русски - мстители), исчезли 5 декабря 1945 года у берегов Флориды (оттуда и пошли рассказы о Бермудском треугольнике). В последнее время появились сообщения о том, что самолеты найдены на морском дне. Вполне вероятно, что самолеты найдены, но какие самолеты? Из найденных на дне четыре имеют опознавательные знаки, но не те, что были на пропавших "мстителях". На одном самолете опознавательный знак сходится, но нельзя забывать, что авиация ВМФ часто использовала опознавательные знаки исчезнувших самолетов для других своих "птичек". Примерно 139 самолетов, похожих на те, что были потеряны во время "Полета 19", исчезли близ берегов Флориды. Так что не будем пока зачеркивать Бермудский треугольник.